织女星“维加”火箭失利，又是人祸

原标题：织女星维加火箭失利，又是人祸

由于第四级故障，维加火箭11月16日射失了两颗卫星
11月16日，欧洲织女星维加火箭再遭厄运。继第15飞之后，第17飞再度折戟。
阿里安航天公司官员11月17日称，维加火箭此前一天的发射失败是因上面级由于控制系统电缆安装错误而失去控制。
公司首席技术官莱杰尔在一场记者会上说，火箭从法属圭亚那库鲁起飞后前三级工作正常，AVUM上面级全称为姿态与游动上面模块译注随后分离，其发动机点火。然而，他说，上面级发动机刚一点火，火箭便开始失控。他说：这一失控是持续性的，诱发明显的翻滚行为，而飞行弹道随即开始迅速偏离正常路线，导致任务失败。
莱杰尔说，对任务遥测数据和火箭生产数据的分析让他们认定，连往两台推力矢量控制作动器的电缆被装反了，致使原本应发给其中一台作动器的指令被发给了另一台，从而引发失控。他说：这明显是一起生产与质量问题，涉及一系列人为失误，而非设计问题。
阿里安公司将组建一个调查委员会，由欧空局总检察长任主席，以确认失败原因，并提出整改建议。公司首席执行官伊斯雷尔称，委员会最快11月18日就会开始工作。他强调说，此次失败与去年7月维加的上次失败没有关联。那次失败发的是阿联酋一颗成像卫星，原因是火箭第二级存在结构问题，后已得到纠正。
伊斯雷尔还说，本次失败不会影响阿里安公司其它发射任务。该公司年内有3次联盟号火箭的发射安排，其中两次将从库鲁进行，另一次将在俄罗斯东方航天发射场进行。在对维加失败事故进行调查的同时，那些发射将会照常进行。他还说，公司对于调查工作及结果将会100%透明。
本次失败导致所载两颗卫星被毁，包括西班牙名为西班牙对地观测卫星SEOSa/才智的一颗对地观测卫星和法国用于研究高层大气电磁现象的雷神TARANIS，全称闪电与红色精灵辐射分析工具卫星。伊斯雷尔说，我要对我们的客户致以最深的歉意；不幸的是，这是搞运载的人生活的一部分。

本文转载自航小宇，原标题又是人祸：维加失败系因电缆装反
为分享前沿资讯及有价值的观点，卫星与网络微信公众号转载此文，并经过编辑。
支持保护知识产权，转载请注明原出处及作者。
编辑：艳玲、哈玫
原创文章转载授权、转载文章侵权、媒体合作等事宜，敬请加微信：Juice0212