拜登提名的首位华裔女贸易代表：将为美国争取最大利益

美国当选总统拜登已提名华裔女律师戴琦（Katherine Tai）出任美国贸易代表。一旦该提名获得国会参议院批准，戴琦将成为首位担任美国贸易代表的华裔女性。

当地时间11日，她在拜登记者会上以黑色裤装搭配白色衬衫亮相，谈了自己的出身成长、履历经验以及奋斗目标。

戴琪强调，自己以成为“美国工人拥护者”为傲，是美国人、为了美国最大利益。

戴琪的父母均在中国出生，后来移居台湾，最终定居美国。种种元素让这位创下新纪录的华裔候任官员备受关注。

拜登介绍戴琪时，显然并不熟悉这位贸易专家，不像其他过去的同僚，他会经常称呼对方的名字，也会开开小玩笑。拜登介绍戴琪时数度转过头去看她，还两度脱稿，对戴琪赞誉有加，并说，“我接到各界推荐你的电话，比你想象得还要多。”

戴琪也在演说结束后，经过拜登桌前稍事停留，好像对拜登说了一句话，拜登点点头回应。

拜登表示，戴琪是值得信赖的贸易专家，是敬业的公仆，她了解美国政府，穷毕生之力为美国人民和家人追求平等的环境，讲到这里，拜登突然脱稿演说对着戴琪说，“这可不是溢美之词，这是事实。”

拜登表示，戴琪赢得两党国会议员、政党和工商界的称赞，“戴琪了解美国需要更多贸易战略，让所有人都强大，没有人被落下。”

拜登还提到戴琪的移民背景。他说，她的父母在中国大陆出生、搬到台湾，并移居美国，成为医疗和公卫领域的科学家，戴琪是这个家庭第一位美国公民，如今第二代也为美国政府服务。

戴琪在介绍自己时，讲了两个故事，她说，她的父母出生于中国大陆，在台湾长大；呼应美国总统肯尼迪在1960年代欢迎理工研究生移民，父亲投身马里兰州华特里德陆军医疗中心做一名研究员，帮助那些在越战中受苦的美国军人。而母亲直到现在仍在美国国家卫生研究院研究鸦片类药物成瘾的治疗方法。他们在1979年、戴琪出生后5年成为美国公民。

戴琪说，又过了几年，她和一位同事一起前往瑞士日内瓦参加WTO会议。她们并肩而坐，代表美国陈述，她感到自豪。

“这些回忆让我感激不已，身为美国人、为了美国最大利益。”戴琪表示。

戴琪说，贸易本身不是目的，是政策工具，这是为人民创造更多希望和机会的一种手段；只有将美国人及所有人的人道及尊严放在其中，才可能成功。

戴琪表示，她以作为美国劳工拥护者为傲，为他们的独创性和创造力挺身而出，替美国在全球的利益而奋斗。

戴琪说，她期待善用贸易关系的力量来帮助因眼前危机受困的社区，感谢有机会能替美国服务。