Hi!请登陆

翻拍不翻车,原著粉还自发刷屏宣传?这国产小糊剧真香

2020-12-23 40 12/23

《盗墓笔记》绝对是中国影视化最艰难的大IP之一。不只Sir,连盗墓粉都PTSD了。要是有一部翻拍能让原著粉打高分,那妥妥年度爆款。如果Sir说。现在有一部翻拍,不仅让原著粉打call,还有民间粉丝免费为剧组搞宣传?你信吗?真人真事——《终极笔记》海报、剧名,山寨味扑面而来。坦白说,Sir开始是被公司编辑部的某只安利。用词非常激动——什么“格尔木疗养院”、什么“小鸡内裤”、什么“蛇沼”,Sir听到最清楚的就是“名场面”、“神还原”。总之俩字:真香。他不是一个人。微博上还有一群,眼看《终极笔记》数据不好,竟然义务干起了宣传,徒手做海报,投钱打榜……
截图来源:微博@胡图图不头秃至于吗?看阵容,没大咖。曾舜晞演吴邪,97年的小鲜肉,作品不少,多是古偶。△
2018版《倚天屠龙记》饰演张无忌一舞成名的新疆小仙女,哈妮克孜,演阿宁。作品也不多,最近在《赤狐书生》里演莲花精,倒是灵动。网红歌手出身的刘宇宁,自带流量光环,演“黑眼镜”。剩下的……张起灵饰演者肖宇梁、王胖子饰演者成方旭、解雨臣饰演者刘昱晗,都没听过。再看主创,没啥亮点。俩导演虽都有代表作,但不算出挑。当然。只看阵容就下定义,不讲武德,也不是Sir的作风。Sir挑个夜黑风高的晚上,打开爱奇艺,点上夜宵。搞起。01开头一段动画前情讲解,吴邪经历过七星鲁王宫、冲过西沙海底、历过云顶天宫,张起灵也进了青铜门。(经原著粉科普,Sir也懂了不少)《终极笔记》始于出了云顶天宫,找到三叔吴三省,吴邪以为自己能回归正常生活后。正当Sir准备迎接真香,却在开场就被震住。不是画面惊悚,也不是宏大场面。而是……全员配音(连老戏骨们也是)。配音就配音吧,顶多就是声音有点过于浑厚,口型有时有点对不上。能忍,能忍。再往下看,啊……这五毛搭景的医院。这完全看不出来是油漆的血书说漏嘴了……还有一行人在风沙里不怕死也不怕噎地大张着嘴耍帅……emmm.要不是Sir手里拿着小龙虾满手油没法关……被迫看了两集,三集,四集……等等。小龙虾越吃越爽,小破剧怎么也越刷越上头?屏幕里节奏飞快。第一集,放出故事引线:(被以为)在青铜门里修炼的张起灵寄给吴邪,以及吴邪寄给阿宁的录像带。内容,一盘是20分钟的雪花,另一盘是三叔当年考古队员霍玲梳头的场景。没头没尾,女主角还表情怨念……有点瘆人。这寄出方很奇怪。青铜门里难不成还有邮局?一个电话,阿宁把吴邪叫去,说吴邪给自己寄了两盘录像带。吴邪自己也一头雾水。还能寄完带子即刻失忆?内容更吓人——一盘,古墓版“贞子”;另一盘,吓得Sir差点打翻外卖盒。“贞子”怼脸大!特!写!也不是故意吓你,仔细看这脸……还挺清秀?“是我怎么可能是我呢?”更诡异的,录像带还都是从一个地方寄来的,格尔木。到这,第一集才一半。《终极笔记》用丝毫不注水的灵异感迅速挑衅着观众的心跳。Sir看下去才发现……这TM竟然只是铺垫!灵异之后,是硬核的惊悚高潮。这哪是盗墓笔记,这明摆着是恐怖片。吴邪进入疗养院,第一眼便暴击(对吴邪来说)。眼熟就对了。这不就是“我”在录像带里爬的地方?一个镜头,Sir不自觉跟随吴邪的视角变得紧绷。踩一块木板,心紧一点;听一声异响,心再紧一点;镜头扫过各种腐烂的木头,Sir似乎也能闻到浓浓的霉味。或许是有不祥预感,吴邪拿出DV,准备录下证据。啧啧啧。戏中戏,镜中镜。Sir这身经百战的人,已经嗅到不对劲。果然——吴邪刚开口,话都没说完。“如果你看到……”WTF?!机器咋识别了两个脸?精神处于高度紧张的吴邪,立马拿出手电慌乱地到处照。别慌,Sir不是提前预警了嘛,雕虫小技啦。没想到,这紧张气氛,才叠加了一层。接下来镜头丝滑地转换成第一人称镜头。观众视角被完全限制——诡异的脚印、二楼被封死的楼道、墙上图腾般的诡异图案、忽明忽暗的楼道……走到二楼,视角才重新切换。变成远景,交代整体环境:Sir再次被打脸——它还不是单纯恐怖片,而是一次恐怖主题的密室逃脱啊。解谜开始。线索一:屋子有霉味,而且不是普通霉味。线索二:屋内摆设。看屋里的陈设,屋主像是忽然离开,桌上物品齐全,铺盖也堆在床上。不过。这霉斑……这形状……应该不是Sir想的那个吧。吴邪也怕啊,小心翼翼用杆子戳一戳。害,又是虚惊一场。观众跟着吴邪放下一点心,他蹲下捡撞门时飞到床底的手电筒,神色安详。这时。镜头突然一切——Sir送进嘴里的小龙虾,完全没敢嚼……为啥?自己看。打住打住。题没解出来,Sir心都快跳出来了。悄悄提醒一句。到这,只是第一集!02你大概对《终极笔记》有所了解——因成本和条件限制,它有不少制作上的瑕疵(配音和服化道);但它没有让瑕疵演变为败笔。反而在风格化和叙事节奏的结合下,精进技巧,拉满原著故事中的张力。这是笨功夫。可中小成本制作,就靠笨功夫。回头再去看海报。好家伙,改编自《蛇沼鬼城》《阴山古楼》《谜海归巢》《邛笼石影》,整整四部。再看集数,36集。这个集数塞四部的剧情,总不能注水了吧。虽然它无法跟顶级制作比“精”,但人家胜在“诚”。诚在细节。飞快的节奏里,你依然能从中扒出许多让原著粉都惊艳的还原。第一集,黑眼镜留下一张名片。仔细看地址:西湖区孤山后山路河坊街32号。这有啥?起初Sir也不知道编辑部的原著粉咯咯笑个啥。问了才知道——吴邪他老家吴山居对面。毒饭们,把#黑眼镜,贼#打在评论区。此外,诚还在于对原著的忠诚。人设绝不搞花里胡哨。有观众嫌这版的吴邪人设太弱、太蠢。Sir觉得非也。——弱是嫩,蠢是怯。此时的吴邪,二十啷当岁,不是《沙海》和《重启》里已历经沧桑的精明样子。迷茫,是他成长的动力。好奇,指引他成长的方向。武力值也不高,经常要靠小伙伴救,这不仅合理,更是填补着人物的立体。再说情节还原。吴邪还在格尔木疗养院时,被“非人类生物”袭击,张起灵如神兵天降。拉到棺材旁,捂住他的嘴。吴邪只凭直觉,就认出了他。原著里是这样:疗养院逃出生天后,开来一辆依维柯,张起灵和黑眼镜两个“老人家”身手矫健,一个箭步冲上去,车直接开走了。就剩下年轻凡人吴邪在后面苦苦追赶。还有各种名场面,比如,小鸡内裤、捏小哥脸。有原著粉把书里的描写和情节一一对应上来,九宫格都不够Sir拼的。连兄弟情也没有避嫌,认认真真还原了。比如这里,原著的台词是:-我是一个没有过去和未来的人,如果从这个世界上消失,没有人会发现。-你如果消失了,至少我会发现。剧里:一字不差!看到这里,Sir大概懂为什么会有粉丝自发为它宣传了。这才是真正服务于原著的改编:表达上,没有因为对市场或规则的妥协,而扭曲;细节上,更没有因为刻板的复制,而放弃对原作核心的分析。03最后要说一些“缺点”。看《盗笔》翻拍,最吸引原著党的,还得是冒险场景的影视化。不得不说,你要细看巨蟒,异兽……特效最多就比五毛多一毛。但如果你看整体场景呢?又不拉胯,甚至还多了几分临场感。怎么做到的?嗯,还是笨功夫。按照原著,什么雅丹地貌,什么荒漠古城,什么奇幻森林……全。部。实。拍。剧组从大西北到云南,辗转西双版纳、曲靖、银川、无锡等多地取景。说得简单?花絮里,四百多位工作人员,天天全副装备,爬山,上树,走荒漠……设备都是人工扛的。“这些重型器材搬运是很可怕的一件事体力消耗很大”效果大家也看到了,那肯定是抠图没法比的。《盗墓笔记》的IP拍了又拍。噱头一个比一个会整。大明星不够,那就大制作,大制作不够,那就请名人站台,热搜鼓吹……《终极笔记》比它的前辈们,小多了。流量,大咖,热搜三无,也没有三叔监制。这看起来最“野生”的儿子,反而在踏踏实实搞剧情。它有时制作粗糙,演员演技稚嫩……但从剧本到拍摄,没有一个环节敷衍。它得到原著粉的认可,就是来源于尊重。经过多版注水笔记洗礼后,原著粉的要求并不高。少走捷径,多下笨功夫。该有的喝彩和掌声,总会有的。因为观众不笨。本文图片来自网络想看的,爱奇艺正在独播中编辑助理:北野武术大师

相关推荐