Hi!请登陆

美国疫情救助法案创下历史纪录:长达5593页,几乎没人通读完

2020-12-22 37 12/22

据美联社报道,周一(12月21日)国会匆匆通过的9千亿美元(约合5.8万亿人民币)的疫情救济方案,给立法者们制造了一个年终难题。

(图源:unsplash)

向国家提供疫情援助需要立法者们的投票。这次他们在投票时,这是几乎“没见过的,为一个庞大的、长达5593页的法案投票”。该法案将疫情援助与1.4万亿美元(约合9.17万亿人民币)的年度支出法案联系起来,为政府提供资金。参议院办公室表示,这是国会有史以来通过的“最长”的法案。

众议院规则委员会主席詹姆斯·麦戈文开玩笑说:“我想,如果我们向每个人提供一份纸质副本,我们将不得不摧毁整个森林。” 他回应了共和党人对立法的要求。该法案于下午2点发布,就在众议院和参议院预计对其进行投票前几个小时。

法案中还包括:领导层为赢得各选区的选票而协商的数百个不相关的立法项目,其中包括延长对酒业和高速公路的税收减免、全面的能源立法、修改音乐版权的规则、批准两个新的史密森尼博物馆。

这是一个令人“头晕目眩”的结局。在国会,立法者经常拖延通过法案的进程直到他们在回家度假的前夕,即使是那些拥有广泛支持的法案。这就是为什么这类法案经常被称为“圣诞树”,用立法饰品修饰,这是破碎的国会最明显的症状之一。在那里,两党不能达成一致,直到他们不得不这样做。

尽管如此,该方案仍然是对新冠疫情对经济造成破坏的反应,这是今年的第二项重大法案,并且几乎完全由国会领导层闭门谈判。

即使注定要通过该法案,一些沮丧的两党成员似乎也不太可能配合。南卡罗来纳州共和党众议员拉尔夫·诺曼发推文说:“在今天晚些时候投票之前,没有一个国会议员有时间通读它,这对美国人民是有害的。”

纽约的民主党众议员亚历山大·奥卡西奥·科蒂兹也有同样的想法,“只是听到法案中的内容是不够好的,”她在法案发布前在推特上写道。“国会议员需要看到并阅读我们要投票的法案。我知道这是‘有争议的’,我因为分享这样的事情而惹上麻烦。但这个国家的人民应该知道,他们应该得到更好的东西。”

北卡罗来纳州共和党众议员马克·沃克说:“我不能简单地投票支持这种规模的立法,而不首先彻底检查其内容,以及它如何影响北卡罗莱纳州人和他们的未来。”他称给经济上受苦的个人开600美元(约合人民币3900元)的支票“太少,而且太晚了”。

一些不相关的项目并没有争议。有对巨额的意外医疗费用受害者的救济,以及批准两个将纪念美国拉丁裔和妇女的博物馆。一名共和党参议员本月早些时候企图阻止批准这两座博物馆,尽管它们得到了两党的广泛支持。

由于党派之间的争吵,参议院的大部分工作停滞不前,待审议计划中的其他项目还没有自行通过。它们包括清洁能源条款,这是两党妥协的结果以及更新国家情报项目的立法。该法案还在波音737 MAX飞机坠毁后对飞机认证程序进行了全面改革,众议院交通委员会称该立法是“近代史上对联邦航空局认证改革程序最重要的一次改革”。

几个高票项目赢得了收录,包括一项近400页的水资源法案,目标是为46个陆军工程兵部队的防洪、环境和海岸保护项目提供100亿美元(约合人民币654.4亿元)。此外还有70亿美元(约合人民币458亿元)用于增加宽带接入,40亿美元(约合人民币261.7亿元)用于帮助其他国家的人民接种疫苗,140亿美元(约合人民币916.1亿元)用于现金短缺的运输系统、美铁和机场的法案。

还有那些藏在数千页纸中的小项目,这对一些立法者来说很重要,但不太可能在独立法案中赢得令人垂涎的发言时间。

其中一节废除了各种鲜为人知的轻微违法行为的刑事处罚,包括使用瑞士国徽。该部分还将未经授权应用防盗贴纸或装置,以及未经授权使用四健会(4-H俱乐部)徽章、“Smokey Bear”字样或名称、"Woodsy Owl "字样、名称或口号,或“金鹰徽章”的行为非刑事化。

虽然大多数项目都列在冗长的法案摘要中,但大多数立法者甚至不太可能知道这些东西在那里。“以下是我现在正在浏览的5593页语言,我们将在大约6个小时后对其进行投票,”明尼苏达州众议员迪恩·菲利普斯在推特上写道,他是一名民主党人,曾参与过疫情救济的妥协方案。

#美国#、#国会#、#法案#

作者:张福子

责编:刘洋

相关推荐